[:en]Data Privacy[:de]Datenschutz[:ru]Политика конфиденциальности[:]

[:en]

YOUR DATA IS IN GOOD HANDS

 

DATA PROTECTION NOTICE
Content
  1. Scope of application
  2. Data processing on our website
  3. Transfer of data
  4. Collection and processing of deliberately provided data
  5. Use of Cookies
  6. Creation of pseudonymized user profiles for website analysis
  7. Use of Google-Maps
  8. Use of YouTube components with extended privacy mode
  9. Social Media
  10. Your rights and contact persons
    Data subjects’ rights in accordance with the GDPR
    Contact person

 

1. Scope of application

The following Data Protection Notice applies to the use of the website scuderiav.com.
This website is an offer of

Scuderia V GmbH, An der Liethe 7, 39418 Stassfurt, GERMANY.
Tel.: +49 (0) 3925 3053177
E-Mail: info@scuderiav.com

The protection of personal data is of great importance to Scuderia V GmbH.
We collect, process and use your personal data exclusively (a) on the basis of and within the scope of statutory powers or (b) with your separate declaration of consent.
The processing of personal data on our website takes place in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR).

 

2. Data processing on our website

When you visit our website www.scuderiav.com, our webserver is temporarily storing any access in a protocol file. The following data are collected and stored until their automated erasure:

  • IP address of the requesting computer,
  • Date and time of access,
  • Name and URL of the file opened,
  • Transferred data volume
  • Message as to whether access was successful
  • Identification data of the browser and operating system used.

We process the data listed above for the purpose to allow the use of the website (connection establishment, for system security, for the technical administration of the network infrastructure, and to optimize our Internet offer. We cannot allocate these data to identifiable natural persons. We will not combine these data with information from other sources of data. In addition, any such data will be erased upon statistical evaluation.

The legal basis for processing the data is Art. 6, para. 1, sent. 1, letter f of the GDPR. Our legitimate interest is consistent with the purposes listed above for which we collect the data.

 

3. Transfer of data

Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed below. We will transfer your personal data to third parties, only if:

  • you have given your express consent for such a transfer in accordance with Article 6, para. 1, sent. 1, letter a GDPR,
  • the transfer is necessary in accordance with Article 6, para. 1, sent. 1, letter f GDPR for the establishment, exercise or defense of claims under the law and there is no reason to assume that you have a justified overriding interest in not allowing your data to be transferred.
  • if we are legally obligated to transfer the data in accordance with Art. 6, para. 1, sent. 1, letter c GDPR, and
  • the transfer is permitted by law and in accordance with Art. 6, para. 1, sent. 1, letter b GDPR for the handling of contractual relationships with you.

When processing personal data via this website, we are assisted in part by selected service providers who, in accordance with their assignment, are strictly bound to the instructions we issue and whom we inspect before commencing their service activities and then regularly (Art. 28 GDPR).

 

4. Collection and processing of deliberately provided data

If you provide us with personal data by e-mail or via the contact form on our website (surname, first name, e-mail address, address), this is generally on a voluntary basis (Art. 6 para. 1 letter a GDPR). We use the data provided by you without your separate consent exclusively to answer your questions. The collection and further processing takes place on the basis of Art. 6 para. 1 letter b GDPR, insofar as the subject of your message is (pre-)contractual communication.

You can also reach Scuderia V GmbH, An der Liethe 7, 39418 Stassfurt i. K., GERMANY, via the same contact channels. These e-mail enquiries will be processed directly by them. We will forward any contact enquiries through the contact form that are directed to Scuderia V GmbH to this entity for establishing direct contact on the basis of your consent given to us by your corresponding selection next to the form (Art. 6 para. 1 letter a GDPR).

A further use does not take place. Your data will then be erased for further use unless you have expressly consented to the further use of your data or statutory storage obligations prevent erasure (for example, if you send us a pre-contractual message via the contact form and we then establish a contractual relationship, or if your message relates to existing contractual relationships).

 

5. Use of Cookies

To optimize the user-friendliness of our website, we use so-called “cookies”. Cookies are small files that are used as identification signs. We transmit them to your computer’s hard drive via your web browser and can read them during our current visit (so-called «session cookies»).

In addition, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our services (see «Creation of pseudonymized user profiles» below). These cookies enable us to automatically recognize when you return to our site that you have already been with us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time.

We process the data processed by cookies on the basis of our legitimate interests, insofar as cookies are concerned, which alone serve to optimize your visit to our website (Art. 6 para. 1 letter f GDPR). We process the data processed by cookies of “analysis tools” exclusively on the basis of your prior consent, which you can voluntarily give us by clicking on the corresponding button in the «cookie banner» when calling up the site.

External code of the JavaScript tool «CookieConsent», provided by the thirdparty provider https://www.cloudflare.com: This tool informs you the first time you visit our website that the website uses cookies. Our cookies are protected by the security standards of your browser against being read by third parties. You have the option of preventing cookies from being stored on your computer by making the appropriate settings in your browser. However, this may limit the functionality of our website for you.

 

6. Creation of pseudonymized user profiles for website analysis

For the purpose of demand-oriented design and continuous optimization of our pages, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; hereinafter «Google»). On the other hand, we use the tracking measures to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offer. We carry out this processing exclusively on the basis of your previously given consent (see above under «Cookies»).

Google Analytics creates pseudonymized user profiles for us. The information generated by the Google Analytics cookie about your use of this website, such as

  • Browser type/version,
  • the operating system used,
  • Referrer URL (the previously visited page),
  • Host name of the accessing computer (IP address),
  • Time of the server request,

are transferred to a Google server in the USA and stored there. The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services associated with the use of the website and the Internet for the purposes of market research and demand-oriented design of these Internet pages. This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of the company. Under no circumstances will your IP address be merged with other data from Google. The IP addresses are anonymized so that an assignment is not possible (IP masking).

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser software at any time, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing a browser add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

As an alternative to the browser add-on, especially for browsers on mobile devices, you can also prevent Google Analytics from collecting data by clicking on this link. An opt-out cookie is set to prevent future collection of your data when you visit this website. The opt-out cookie is only valid in this browser and only for our website and is stored on your device. If you delete the cookies in this browser, you must set the opt-out cookie again.

Further information on data protection in connection with Google Analytics can be found in the Google Analytics Help (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en).

Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

7. Use of Google-Maps

Our website integrates Google Maps, a map service from Google that displays an interactive map. This is done on the basis of our legitimate interest in the user-friendly design of our online offer, namely in order to be able to present our locations to users on a map prepared by Google (Article 6, para. 1, sent. 1, letter f GDPR).

By visiting the website, Google receives the information that you have called up the corresponding subpage. In addition, further information about the use of this website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the U.S.A. This is regardless of whether Google provides a user account that you are logged in with or whether no user account exists.

If you are logged in to Google, your information will be directly connected with your account. If you do not want this information to be connected with your profile on Google, you must log out of Google before visiting the site.

Google stores the data as user profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or the design of its own web offers in line with requirements. Such evaluation takes place in particular (even for unlogged-in users) to provide demand-oriented advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right.

You can easily deactivate the Google Maps service to prevent data transfer to Google: To do this, it is sufficient to deactivate JavaScript in the browser used. Please note, however, that in this case you will not be able to use the map display.

Further information on the purpose and scope of data collection and its processing by Google is contained in Google’s data protection declaration, as is further information on the relevant rights and setting options for the protection of privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google is also processing your personal data in the U.S.A. and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-USFramework.

 

8. Use of YouTube components with extended privacy mode

On our website we use components (videos) of the company YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, a company of Google LLC., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

We use the option » — extended privacy mode — » provided by YouTube for this purpose.

When you visit a page that has an embedded video, YouTube connects to the YouTube servers and displays the content on the website by notifying your browser.

According to YouTube, in » — extended privacy mode — » only data is transmitted to the YouTube server, in particular which of our websites you visited, when actually watching the video. If you are logged in to YouTube at the same time, this information will be connected with your YouTube member account. You can prevent this by logging out of your member account before visiting our website.

More information about YouTube’s privacy policies is provided by Google under the following link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google is also processing your personal data in the U.S.A. and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-USFramework.

 

9. Social Media

On our website, we use links to the social network Facebook on the basis of Art. 6, para. 1, sent. 1, letter f GDPR in order to present and make ourselves better known via these platforms. The underlying advertising purpose is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the GDPR. The social network Facebook is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, whereby data is also transferred to Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA on a regular basis (Facebook Ireland Ltd. and Facebook Inc. hereinafter jointly referred to as «Facebook»). Facebook has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework, and is thereby committed to maintaining an appropriate level of privacy protection even when personal information is transferred to the United States.

When you access Facebook’s website from our website, your browser connects directly to Facebook’s servers. Facebook may then collect and process information for the purposes of advertising, market research and tailoring its pages to your needs. For this purpose, Facebook creates extensive usage, interest and relationship profiles, e.g. to evaluate the use of the websites and the Internet as a whole with regard to the advertisements displayed to the user, to inform other users of the social network about the activities of the user and to provide further services associated with the use of Facebook.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as the related rights and setting options to protect the privacy of users can be found in the following Facebook data protection information: https://www.facebook.com/about/privacy/.

With regard to the use of our Facebook page, there is a joint controllership between us and Facebook within the meaning of Art. 26 GDPR. For this purpose, we have concluded a corresponding agreement with Facebook, which you can access here: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. This applies in particular to the processing described below: When you visit our Facebook page, Facebook collects, among other things, your IP address and other information that is available on your PC in the form of cookies. This information is used to provide us, as the operator of the Facebook pages, with statistical information about the use of the Facebook page. Facebook provides further information in this regard under the following link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. You have agreed to this evaluation of your visit (also) by us by accepting Facebook’s terms of use, Art. 6, para. 1, lit. a GDPR. However, we would like to point out that the statistical evaluations do not allow us to draw any conclusions about specific users.

In addition, we provide information about our own data processing on Facebook as follows: We may use your comments and ratings as an opportunity to respond to this with our own comments. To this end, we make use of our legitimate interest in interacting with active users of our Facebook page (Art. 6, para. 1, lit. f GDPR). If you have any questions, we offer you the opportunity to contact us via personal messages on Facebook. Your Facebook username will be automatically disclosed to us. Further information can be provided voluntarily, in particular contact options outside Facebook. Data processing for the purpose of contacting us is carried out in accordance with Art. 6, para. 1, sent. 1, lit. a GDPR on the basis of your voluntary given consent. The personal data processed by us for establishing contact will be automatically deleted after your request has been completed, unless this conflicts with legal storage obligations (e.g. because a contractual relationship between us has been established on the basis of your request).

 

10. Your rights and contact persons

Data subjects’ rights in accordance with the GDPR

You have the right:

  • under Art. 15 GDPR to request information concerning your personal data processed by us. In particular, you can request information on the purpose of the processing, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned length of time the data will be retained, your right to the correction, erasure, restriction of processing, your right to contest, your right to file a complaint, the origin of your data if it was not originally collected by us, and the potential existence of automated decision-making, including profiling, and, if so, reliable information on the details of such processes; we may only refuse to provide you with information if and to the extent that the information would disclose information which must be kept secret by law or by its very nature, in particular because of the overriding legitimate interests of a third party (§ 29 para. 1 sentence 2 BDSG), the competent public authority has determined vis-à-vis us that the disclosure of the data would endanger public safety or order or would otherwise be detrimental to the welfare of the Federal Government or a Land (§ 34 para. 1 BDSG in conjunction with § 33 para. 1 no. 2 letter b BDSG), or the data are only stored because they may not be deleted due to legal or statutory storage regulations or serve exclusively purposes of data backup or data protection control and the provision of information would require a disproportionate effort and processing for other purposes by suitable technical and organizational measures is excluded (§ 34 para. 1 no. 2 BDSG).
  • under Art. 16 GDPR to demand the immediate correction of incorrect or incomplete personal data retained by us;
  • under Art. 17 GDPR to demand the erasure of your personal data retained by us, unless the processing of this data is necessary to exercise the right of freedom of expression and information that is required to comply with legal requirements for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defense of legal claims;
  • under Art. 18 GDPR to demand the restriction of processing of your personal data if you contest its accuracy, the processing is unlawful, the data subject opposes the erasure of the personal data and we no longer need the data, although you require it for the establishment, exercise of defense of legal claims, or you have contested its processing under Art. 21 GDPR.
  • under Art. 20 GDPR to receive your personal data that you have provided to us in a structured, standard and machine-readable format or to demand its transfer to another authorized person;
  • under Art. 7, para. 3, to retract your previously given consent at any time. If you do, we will no longer be able to continue any data processing that was based on this consent,
  • if your personal data is processed on the basis of justified interests in accordance with Art. 6, para. 1, sentence 1, letter f GDPR, under Art. 21 GDPR you can contest the processing of your personal data if grounds exist that are related to your particular situation or your objection is directed toward direct marketing. In the latter case you have a general right to contest processing of your personal data by us without having to describe your particular situation.

You also have a general right to file a complaint with the Data Protection Supervisory Authority having jurisdiction for you. The authority responsible for Scuderia V GmbH is the “Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt“.

Contact person

If you have any questions regarding the processing of your personal data or for the purpose of exercising your rights, please contact us:

E-Mail: info@scuderiav.com

Important data privacy note:

If you transfer us the data which you have entered in the contact form by clicking on the following button you declare that you agree to that we use your information to answer your inquiry and to contact you. A transfer to third persons will generally not occur unless current data privacy regulations sanctify a transfer or we are obliged to it by law. Your approval can be cancelled at any time effective from now for future. In case of a cancellation your data will be deleted immediately. You can get information about the data which are saved in connection with your person at any time. Further information on data privacy can be found in the data privacy statement of this website.

[:de]

IHRE DATEN SIND BEI UNS GUT AUFGEHOBEN

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Inhalt
  1. Geltungsbereich
  2. Datenverarbeitung auf unserer webseite
  3. Weitergabe von daten
  4. Datenerhebung und -verarbeitung freiwillig mitgeteilter daten
  5. Einsatz von cookies
  6. Erstellung pseudonymer nutzungsprofile zur webanalyse
  7. Einsatz von Google-maps
  8. Einsatz von youtube-komponenten mit erweitertem datenschutzmodus
  9. Social media
  10. Ihre rechte und ansprechpartner
    Betroffenenrechte nach der DS-GVO
    Ansprechpartner

 

1. Geltungsbereich

Für die Nutzung der Website scuderiav.com gilt die folgende Datenschutzerklärung.
Diese Website ist ein Angebot der

Scuderia V GmbH, An der Liethe 7, 39418 Stassfurt.
Tel.: +49 (0) 3925 3053177
E-Mail: info@scuderiav.com

Für die Scuderia V GmbH ist der Schutz personenbezogener Daten von großer Bedeutung. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich (a) aufgrund und im Rahmen gesetzlicher Befugnisse oder (b) mit Ihrer gesonderten Einwilligungserklärung.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Webseite erfolgt im Einklang mit den Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO).

 

2. Datenverarbeitung auf unserer Webseite

Wenn Sie unsere Webseite www.scuderiav.com besuchen, speichert unser Webserver temporär jeden Zugriff in einer Protokolldatei. Folgende Daten werden erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung, ob Abruf erfolgreich war
  • Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystems.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zum Zweck, die Nutzung der Webseite zu ermöglichen (Verbindungsaufbau), der Systemsicherheit, der technischen Administration der Netzinfrastruktur sowie zur Optimierung des Internetangebotes. Diese Daten sind für uns nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung.

 

3. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten über diese Webseite unterstützen uns teilweise ausgewählte Dienstleister, die gemäß ihrem Auftrag uns gegenüber streng weisungsgebunden handeln und die wir vor Aufnahme ihrer Dienstleistungstätigkeit und sodann regelmäßig kontrollieren (Art. 28 DS-GVO).

 

4. Datenerhebung und -verarbeitung freiwillig mitgeteilter Daten

Sofern Sie uns personenbezogene Daten per E-Mail oder über das Kontaktformular auf unserer Website mitteilen (Name, Vorname, E-Mail Adresse, Anschrift) erfolgt dies generell auf freiwilliger Basis (Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO). Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten ohne Ihre gesonderte Einwilligung ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Fragen. Die Erhebung und weitere Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO, soweit Gegenstand Ihrer Nachricht eine (vor-)vertragliche Kommunikation ist.

Über dieselben Kontaktwege können Sie auch die Scuderia V GmbH, An der Liethe 7, 39418 Stassfurt i. K., erreichen. An diese gerichtete E-Mail-Anfragen werden direkt durch diese bearbeitet. An diese gerichtete Kontaktanfragen über das Kontaktformular leiten wir aufgrund Ihrer durch entsprechende Auswahl neben dem Formular uns erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) an die Scuderia V GmbH zwecks Beantwortung weiter.

Eine weitergehende Nutzung findet nicht statt. Danach werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in die weitere Verwendung Ihrer Daten eingewilligt haben oder aber gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen (also etwa, wenn Sie uns über das Kontaktformular eine vorvertragliche Nachricht schicken und wir daraufhin eine Vertragsbeziehung begründen, oder wenn sich Ihre Nachricht auf bestehende Vertragsverhältnisse bezieht).

 

5. Einsatz von Cookies

Um unsere Webseite www.scuderiav.com für Sie noch komfortabler zu gestalten, verwenden wir sogenannte „Cookies“.

Cookies sind kleine Dateien, die als Identifizierungszeichen genutzt werden. Wir übermitteln diese mittels Ihres Webbrowsers auf die Festplatte Ihres Computers und können diese während Ihres laufenden Besuchs (sog. „Session Cookies“) auslesen.

Zum anderen setzen wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten (dazu s.u. unter „Erstellung pseudonymer Nutzerprofile“). Diese Cookies ermöglichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht.

Die durch Cookies verarbeiteten Daten verarbeiten wir auf Basis unserer berechtigten Interessen, soweit es sich um Cookies handelt, die allein der Optimierung Ihres Besuchs auf unserer Seite dienen (Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO). Die durch Cookies von „Analyse-Tools“ verarbeiteten Daten verarbeiten wir ausschließlich auf Grundlage Ihrer uns zuvor erteilten Einwilligung, die Sie uns bei Aufruf der Seite durch Betätigung der entsprechenden Schaltfläche in dem „Cookie-Banner“ freiwillig erteilen können.

Externer Code des JavaScript-Tools “CookieConsent”, bereitgestellt durch den Drittanbieter https://www.cloudflare.com: Dieses Tool weist Sie beim erstmaligen Aufruf unserer Website darauf hin, dass die Website Cookies verwendet. Unsere Cookies sind mit Hilfe der Sicherheitsstandards Ihres Browsers gegen ein Auslesen durch Dritte geschützt. Sie haben die Möglichkeit, die Speicherung durch Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser zu verhindern. Dies kann allerdings den Funktionsumfang unserer Webseite für Sie einschränken.

 

6. Erstellung pseudonymer Nutzungsprofile zur Webanalyse

Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung unserer Seiten nutzen wir Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google LLC. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden „Google“). Zum anderen setzen wir die Tracking-Maßnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten. Diese Verarbeitungen führen wir ausschließlich auf der Grundlage Ihrer uns zuvor erteilten Einwilligung durch (dazu s.o. unter „Cookies“)

Google Analytics erstellt für uns pseudonymisierte Nutzungsprofile. Die durch den Google Analytics-Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website wie

  • Browser-Typ/-Version,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse),
  • Uhrzeit der Serveranfrage,

werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Informationen werden verwendet, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu Zwecken der Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung dieser Internetseiten zu erbringen. Auch werden diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag verarbeiten. Es wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die IP-Adressen werden anonymisiert, so dass eine Zuordnung nicht möglich ist (IP-Masking).

Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software auch nach einer zuvor erteilten Einwilligung jederzeit wieder unterbinden; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich genutzt werden können.

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google unterbinden, indem Sie ein Browser-Add-on herunterladen und installieren (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Alternativ zum Browser-Add-on, insbesondere bei Browsern auf mobilen Endgeräten, können Sie die Erfassung durch Google Analytics zudem unterbinden, indem Sie hier klicken, um Google Analytics zu deaktivieren. Es wird ein Opt-out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert. Der Opt-out-Cookie gilt nur in diesem Browser und nur für unsere Website und wird auf Ihrem Gerät abgelegt. Löschen Sie die Cookies in diesem Browser, müssen Sie das Opt-out-Cookie erneut setzen.

Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie etwa in der Google Analytics-Hilfe (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

Google hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

7. Einsatz von Google-Maps

Auf unserer Website sind Google Maps, ein Kartendienst von Google zur Darstellung einer interaktiven Karte, integriert. Dies geschieht auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der nutzerfreundlichen Gestaltung unseres Onlineangebots, nämlich um unsere Handelspartner für die Nutzer auf einer von Google erstellten Karte darstellen zu können (Art. 6 Abs. lit. f DS-GVO).

Durch den Besuch der Website erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite aufgerufen haben. Außerdem werden weitere Informationen über die Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IPAdresse) an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht.

Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich also vor Besuch der Website bei Google ausloggen.

Google speichert die Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner eigenen Webangebote. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an Google richten müssen.

Sie haben die Möglichkeit, den Service von Google Maps auf einfache Art und Weise zu deaktivieren und somit den Datentransfer an Google zu verhindern: Dazu reicht es aus, JavaScript in dem verwendeten Browser zu deaktivieren. Wir weisen jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall die Kartenanzeige nicht nutzen können.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google sind in den Datenschutzerklärungen von Google enthalten, ebenso weitere Informationen zu den diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze der Privatsphäre: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

8. Einsatz von YouTube-Komponenten mit erweitertem Datenschutzmodus

Auf unserer Webseite setzen wir Komponenten (Videos) des Unternehmens YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, einem Unternehmen der Google LLC., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein.

Hierbei nutzen wir die von YouTube zur Verfügung gestellte Option » — erweiterter Datenschutzmodus — «.

Wenn Sie eine Seite aufrufen, die über ein eingebettetes Video verfügt, wird eine Verbindung zu den YouTube-Servern hergestellt und dabei der Inhalt durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Internetseite dargestellt.

Laut den Angaben von YouTube werden im » — erweiterten Datenschutzmodus -» nur Daten an den YouTube-Server übermittelt, insbesondere welche unserer Internetseiten Sie besucht haben, wenn Sie das Video anschauen. Sind Sie gleichzeitig bei YouTube eingeloggt, werden diese Informationen Ihrem Mitgliedskonto bei YouTube zugeordnet. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch unserer Website von Ihrem Mitgliedskonto abmelden.

Weitere Informationen zum Datenschutz von YouTube werden von Google unter dem folgenden Link bereitgestellt: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

9. Social Media

Wir setzen auf unserer Website auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO Links zu dem sozialen Netzwerk Facebook ein, um uns über diese Plattform zu präsentieren und bekannter zu machen. Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes Interesse im Sinne der DS-GVO anzusehen. Das soziale Netzwerk Facebook wird von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland betrieben, wobei regelmäßig auch Daten an die Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA übertragen werden (Facebook Ireland Ltd. und Facebook Inv. hierin im Folgenden gemeinschaftlich „Facebook“). Facebook hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework, und hat sich auf diese Weise zur Einhaltung eines angemessenen Datenschutzniveaus auch im Falle einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA verpflichtet.

Wenn Sie über unsere Website die Webseite von Facebook aufrufen, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf. Facebook kann dann Informationen zum Zwecke der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung seiner Seiten erheben und verarbeiten. Hierzu werden von Facebook umfangreiche Nutzungs-, Interessen- und Beziehungsprofile erstellt, z.B. um die Nutzung der Webseiten und des Internets insgesamt im Hinblick auf die dem Nutzer eingeblendeten Werbeanzeigen auszuwerten, andere Nutzer des sozialen Netzwerks über die Aktivitäten des Nutzers zu informieren und um weitere mit der Nutzung von Facebook verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie die diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz der Privatsphäre der Nutzer können diese den folgenden Datenschutzhinweisen von Facebook entnehmen: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Im Hinblick auf die Nutzung unserer Facebook-Seite besteht zwischen uns und Facebook eine gemeinsame Verantwortlichkeit i.S.d. Art. 26 DS-GVO. Zu diesem Zweck haben wir eine entsprechende Vereinbarung mit Facebook geschlossen, die Sie hier einsehen können: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Dies betrifft insbesondere die nachfolgend beschriebene Verarbeitung: Beim Besuch unserer Facebook-Seite erfasst Facebook u.a. Ihre IP-Adresse sowie weitere Informationen, die in Form von Cookies auf Ihrem PC vorhanden sind. Diese Informationen werden verwendet, um uns als Betreiber der Facebook-Seiten statistische Informationen über die Inanspruchnahme der Facebook-Seite zur Verfügung zu stellen. Nähere Informationen hierzu stellt Facebook unter folgendem Link zur Verfügung: http://de-de.facebook.com/help/pages/insights. In diese Form der Auswertung Ihres Besuchs (auch) durch uns haben Sie durch das Akzeptieren der Nutzungsbedingungen von Facebook eingewilligt, Art. 6 Abs. 1 lit. a DS-GVO. Wir möchten aber darauf hinweisen, dass die statistischen Auswertungen für uns selbst keinerlei Rückschluss auf konkrete Nutzer zulassen.

Darüber hinaus informieren wir über unsere eigenen Datenverarbeitungen auf Facebook wie folgt: Wir werden Ihre Kommentare und Bewertungen unter Umständen zum Anlass nehmen, hierauf mit eigenen Kommentaren zu reagieren. Hierfür nehmen wir unser berechtigtes Interesse auf eine Interaktion mit aktiven Nutzern unserer Facebook-Seite in Anspruch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO). Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über persönliche Nachrichten auf Facebook Kontakt aufzunehmen. Dabei wird uns automatisch Ihr Facebook-Nutzername mitgeteilt. Weitere Angaben können freiwillig getätigt werden, insbesondere Möglichkeiten der Kontaktaufnahme außerhalb von Facebook. Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung. Die für die Kontaktaufnahme von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nach Erledigung der von Ihnen gestellten Anfrage automatisch gelöscht, wenn nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten dem entgegenstehen (etwa weil auf Grundlage Ihrer Anfrage ein Vertragsverhältnis zwischen uns begründet worden ist).

 

10. Ihre Rechte und Ansprechpartner

Betroffenenrechte nach der DS-GVO

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DS-GVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen; Wir dürfen Ihnen gegenüber die Auskunft nur verweigern, wenn und soweit durch die Auskunft Informationen offenbart würden, die nach einer Rechtsvorschrift oder ihrem Wesen nach, insbesondere wegen der überwiegenden berechtigten Interessen eines Dritten, geheim gehalten werden müssen (§ 29 Abs. 1 Satz 2 BDSG), die zuständige öffentliche Stelle uns gegenüber festgestellt hat, dass das Bekanntwerden der Daten die öffentliche Sicherheit oder Ordnung gefährden oder sonst dem Wohl des Bundes oder eines Landes Nachteile bereiten würde (§ 34 Abs. 1 Nr. 1 BDSG i.V.m. § 33 Abs. 1 Nr. 2 lit. b BDSG), oder die Daten nur deshalb gespeichert sind, weil sie aufgrund gesetzlicher oder satzungsmäßiger Aufbewahrungsvorschriften nicht gelöscht werden dürfen, oder ausschließlich Zwecken der Datensicherung oder der Datenschutzkontrolle dienen und die Auskunftserteilung einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordern würde sowie eine Verarbeitung zu anderen Zwecken durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ausgeschlossen ist (§ 34 Abs. 1 Nr. 2 BDSG).
  • gemäß Art. 16 DS-GVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DS-GVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DS-GVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DS-GVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DS-GVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen,
  • sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO verarbeitet werden, gemäß Art. 21 DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.

Darüber hinaus haben Sie ein allgemeines Beschwerderecht bei der für Sie zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde. Die für die Scuderia V GmbH zuständige Behörde ist der „Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt“.

Ansprechpartner

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zwecks Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: info@scuderiav.com

Wichtiger Hinweis zum Datenschutz:

Wenn Sie die im Kontaktformular eingegebenen Daten durch Klick auf den nachfolgenden Button übersenden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Angaben für die Beantwortung Ihrer Anfrage bzw. Kontaktaufnahme verwenden. Eine Weitergabe an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, es sei denn geltende Datenschutzvorschriften rechtfertigen eine Übertragung oder wir dazu gesetzlich verpflichtet sind. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden Ihre Daten umgehend gelöscht. Sie können sich jederzeit über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten informieren. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie auch in der Datenschutzerklärung dieser Webseite.

[:ru]

YOUR DATA IS IN GOOD HANDS

 

DATA PROTECTION NOTICE
Content
  1. Scope of application
  2. Data processing on our website
  3. Transfer of data
  4. Collection and processing of deliberately provided data
  5. Use of Cookies
  6. Creation of pseudonymized user profiles for website analysis
  7. Use of Google-Maps
  8. Use of YouTube components with extended privacy mode
  9. Social Media
  10. Your rights and contact persons
    Data subjects’ rights in accordance with the GDPR
    Contact person

 

1. Scope of application

The following Data Protection Notice applies to the use of the website scuderiav.com.
This website is an offer of

Scuderia V GmbH, An der Liethe 7, 39418 Stassfurt, GERMANY.
Tel.: +49 (0) 3925 3053177
E-Mail: info@scuderiav.com

The protection of personal data is of great importance to Scuderia V GmbH.
We collect, process and use your personal data exclusively (a) on the basis of and within the scope of statutory powers or (b) with your separate declaration of consent.
The processing of personal data on our website takes place in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR).

 

2. Data processing on our website

When you visit our website www.scuderiav.com, our webserver is temporarily storing any access in a protocol file. The following data are collected and stored until their automated erasure:

  • IP address of the requesting computer,
  • Date and time of access,
  • Name and URL of the file opened,
  • Transferred data volume
  • Message as to whether access was successful
  • Identification data of the browser and operating system used.

We process the data listed above for the purpose to allow the use of the website (connection establishment, for system security, for the technical administration of the network infrastructure, and to optimize our Internet offer. We cannot allocate these data to identifiable natural persons. We will not combine these data with information from other sources of data. In addition, any such data will be erased upon statistical evaluation.

The legal basis for processing the data is Art. 6, para. 1, sent. 1, letter f of the GDPR. Our legitimate interest is consistent with the purposes listed above for which we collect the data.

 

3. Transfer of data

Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed below. We will transfer your personal data to third parties, only if:

  • you have given your express consent for such a transfer in accordance with Article 6, para. 1, sent. 1, letter a GDPR,
  • the transfer is necessary in accordance with Article 6, para. 1, sent. 1, letter f GDPR for the establishment, exercise or defense of claims under the law and there is no reason to assume that you have a justified overriding interest in not allowing your data to be transferred.
  • if we are legally obligated to transfer the data in accordance with Art. 6, para. 1, sent. 1, letter c GDPR, and
  • the transfer is permitted by law and in accordance with Art. 6, para. 1, sent. 1, letter b GDPR for the handling of contractual relationships with you.

When processing personal data via this website, we are assisted in part by selected service providers who, in accordance with their assignment, are strictly bound to the instructions we issue and whom we inspect before commencing their service activities and then regularly (Art. 28 GDPR).

 

4. Collection and processing of deliberately provided data

If you provide us with personal data by e-mail or via the contact form on our website (surname, first name, e-mail address, address), this is generally on a voluntary basis (Art. 6 para. 1 letter a GDPR). We use the data provided by you without your separate consent exclusively to answer your questions. The collection and further processing takes place on the basis of Art. 6 para. 1 letter b GDPR, insofar as the subject of your message is (pre-)contractual communication.

You can also reach Scuderia V GmbH, An der Liethe 7, 39418 Stassfurt i. K., GERMANY, via the same contact channels. These e-mail enquiries will be processed directly by them. We will forward any contact enquiries through the contact form that are directed to Scuderia V GmbH to this entity for establishing direct contact on the basis of your consent given to us by your corresponding selection next to the form (Art. 6 para. 1 letter a GDPR).

A further use does not take place. Your data will then be erased for further use unless you have expressly consented to the further use of your data or statutory storage obligations prevent erasure (for example, if you send us a pre-contractual message via the contact form and we then establish a contractual relationship, or if your message relates to existing contractual relationships).

 

5. Use of Cookies

To optimize the user-friendliness of our website, we use so-called “cookies”. Cookies are small files that are used as identification signs. We transmit them to your computer’s hard drive via your web browser and can read them during our current visit (so-called «session cookies»).

In addition, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our services (see «Creation of pseudonymized user profiles» below). These cookies enable us to automatically recognize when you return to our site that you have already been with us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time.

We process the data processed by cookies on the basis of our legitimate interests, insofar as cookies are concerned, which alone serve to optimize your visit to our website (Art. 6 para. 1 letter f GDPR). We process the data processed by cookies of “analysis tools” exclusively on the basis of your prior consent, which you can voluntarily give us by clicking on the corresponding button in the «cookie banner» when calling up the site.

External code of the JavaScript tool «CookieConsent», provided by the thirdparty provider https://www.cloudflare.com: This tool informs you the first time you visit our website that the website uses cookies. Our cookies are protected by the security standards of your browser against being read by third parties. You have the option of preventing cookies from being stored on your computer by making the appropriate settings in your browser. However, this may limit the functionality of our website for you.

 

6. Creation of pseudonymized user profiles for website analysis

For the purpose of demand-oriented design and continuous optimization of our pages, we use Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; hereinafter «Google»). On the other hand, we use the tracking measures to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offer. We carry out this processing exclusively on the basis of your previously given consent (see above under «Cookies»).

Google Analytics creates pseudonymized user profiles for us. The information generated by the Google Analytics cookie about your use of this website, such as

  • Browser type/version,
  • the operating system used,
  • Referrer URL (the previously visited page),
  • Host name of the accessing computer (IP address),
  • Time of the server request,

are transferred to a Google server in the USA and stored there. The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services associated with the use of the website and the Internet for the purposes of market research and demand-oriented design of these Internet pages. This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of the company. Under no circumstances will your IP address be merged with other data from Google. The IP addresses are anonymized so that an assignment is not possible (IP masking).

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser software at any time, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing a browser add-on (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

As an alternative to the browser add-on, especially for browsers on mobile devices, you can also prevent Google Analytics from collecting data by clicking on this link. An opt-out cookie is set to prevent future collection of your data when you visit this website. The opt-out cookie is only valid in this browser and only for our website and is stored on your device. If you delete the cookies in this browser, you must set the opt-out cookie again.

Further information on data protection in connection with Google Analytics can be found in the Google Analytics Help (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en).

Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

 

7. Use of Google-Maps

Our website integrates Google Maps, a map service from Google that displays an interactive map. This is done on the basis of our legitimate interest in the user-friendly design of our online offer, namely in order to be able to present our locations to users on a map prepared by Google (Article 6, para. 1, sent. 1, letter f GDPR).

By visiting the website, Google receives the information that you have called up the corresponding subpage. In addition, further information about the use of this website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the U.S.A. This is regardless of whether Google provides a user account that you are logged in with or whether no user account exists.

If you are logged in to Google, your information will be directly connected with your account. If you do not want this information to be connected with your profile on Google, you must log out of Google before visiting the site.

Google stores the data as user profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or the design of its own web offers in line with requirements. Such evaluation takes place in particular (even for unlogged-in users) to provide demand-oriented advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right.

You can easily deactivate the Google Maps service to prevent data transfer to Google: To do this, it is sufficient to deactivate JavaScript in the browser used. Please note, however, that in this case you will not be able to use the map display.

Further information on the purpose and scope of data collection and its processing by Google is contained in Google’s data protection declaration, as is further information on the relevant rights and setting options for the protection of privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google is also processing your personal data in the U.S.A. and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-USFramework.

 

8. Use of YouTube components with extended privacy mode

On our website we use components (videos) of the company YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, a company of Google LLC., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

We use the option » — extended privacy mode — » provided by YouTube for this purpose.

When you visit a page that has an embedded video, YouTube connects to the YouTube servers and displays the content on the website by notifying your browser.

According to YouTube, in » — extended privacy mode — » only data is transmitted to the YouTube server, in particular which of our websites you visited, when actually watching the video. If you are logged in to YouTube at the same time, this information will be connected with your YouTube member account. You can prevent this by logging out of your member account before visiting our website.

More information about YouTube’s privacy policies is provided by Google under the following link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google is also processing your personal data in the U.S.A. and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-USFramework.

 

9. Social Media

On our website, we use links to the social network Facebook on the basis of Art. 6, para. 1, sent. 1, letter f GDPR in order to present and make ourselves better known via these platforms. The underlying advertising purpose is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the GDPR. The social network Facebook is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland, whereby data is also transferred to Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA on a regular basis (Facebook Ireland Ltd. and Facebook Inc. hereinafter jointly referred to as «Facebook»). Facebook has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework, and is thereby committed to maintaining an appropriate level of privacy protection even when personal information is transferred to the United States.

When you access Facebook’s website from our website, your browser connects directly to Facebook’s servers. Facebook may then collect and process information for the purposes of advertising, market research and tailoring its pages to your needs. For this purpose, Facebook creates extensive usage, interest and relationship profiles, e.g. to evaluate the use of the websites and the Internet as a whole with regard to the advertisements displayed to the user, to inform other users of the social network about the activities of the user and to provide further services associated with the use of Facebook.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as the related rights and setting options to protect the privacy of users can be found in the following Facebook data protection information: https://www.facebook.com/about/privacy/.

With regard to the use of our Facebook page, there is a joint controllership between us and Facebook within the meaning of Art. 26 GDPR. For this purpose, we have concluded a corresponding agreement with Facebook, which you can access here: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. This applies in particular to the processing described below: When you visit our Facebook page, Facebook collects, among other things, your IP address and other information that is available on your PC in the form of cookies. This information is used to provide us, as the operator of the Facebook pages, with statistical information about the use of the Facebook page. Facebook provides further information in this regard under the following link: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. You have agreed to this evaluation of your visit (also) by us by accepting Facebook’s terms of use, Art. 6, para. 1, lit. a GDPR. However, we would like to point out that the statistical evaluations do not allow us to draw any conclusions about specific users.

In addition, we provide information about our own data processing on Facebook as follows: We may use your comments and ratings as an opportunity to respond to this with our own comments. To this end, we make use of our legitimate interest in interacting with active users of our Facebook page (Art. 6, para. 1, lit. f GDPR). If you have any questions, we offer you the opportunity to contact us via personal messages on Facebook. Your Facebook username will be automatically disclosed to us. Further information can be provided voluntarily, in particular contact options outside Facebook. Data processing for the purpose of contacting us is carried out in accordance with Art. 6, para. 1, sent. 1, lit. a GDPR on the basis of your voluntary given consent. The personal data processed by us for establishing contact will be automatically deleted after your request has been completed, unless this conflicts with legal storage obligations (e.g. because a contractual relationship between us has been established on the basis of your request).

 

10. Your rights and contact persons

Data subjects’ rights in accordance with the GDPR

You have the right:

  • under Art. 15 GDPR to request information concerning your personal data processed by us. In particular, you can request information on the purpose of the processing, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned length of time the data will be retained, your right to the correction, erasure, restriction of processing, your right to contest, your right to file a complaint, the origin of your data if it was not originally collected by us, and the potential existence of automated decision-making, including profiling, and, if so, reliable information on the details of such processes; we may only refuse to provide you with information if and to the extent that the information would disclose information which must be kept secret by law or by its very nature, in particular because of the overriding legitimate interests of a third party (§ 29 para. 1 sentence 2 BDSG), the competent public authority has determined vis-à-vis us that the disclosure of the data would endanger public safety or order or would otherwise be detrimental to the welfare of the Federal Government or a Land (§ 34 para. 1 BDSG in conjunction with § 33 para. 1 no. 2 letter b BDSG), or the data are only stored because they may not be deleted due to legal or statutory storage regulations or serve exclusively purposes of data backup or data protection control and the provision of information would require a disproportionate effort and processing for other purposes by suitable technical and organizational measures is excluded (§ 34 para. 1 no. 2 BDSG).
  • under Art. 16 GDPR to demand the immediate correction of incorrect or incomplete personal data retained by us;
  • under Art. 17 GDPR to demand the erasure of your personal data retained by us, unless the processing of this data is necessary to exercise the right of freedom of expression and information that is required to comply with legal requirements for reasons of public interest or for the establishment, exercise or defense of legal claims;
  • under Art. 18 GDPR to demand the restriction of processing of your personal data if you contest its accuracy, the processing is unlawful, the data subject opposes the erasure of the personal data and we no longer need the data, although you require it for the establishment, exercise of defense of legal claims, or you have contested its processing under Art. 21 GDPR.
  • under Art. 20 GDPR to receive your personal data that you have provided to us in a structured, standard and machine-readable format or to demand its transfer to another authorized person;
  • under Art. 7, para. 3, to retract your previously given consent at any time. If you do, we will no longer be able to continue any data processing that was based on this consent,
  • if your personal data is processed on the basis of justified interests in accordance with Art. 6, para. 1, sentence 1, letter f GDPR, under Art. 21 GDPR you can contest the processing of your personal data if grounds exist that are related to your particular situation or your objection is directed toward direct marketing. In the latter case you have a general right to contest processing of your personal data by us without having to describe your particular situation.

You also have a general right to file a complaint with the Data Protection Supervisory Authority having jurisdiction for you. The authority responsible for Scuderia V GmbH is the “Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt“.

Contact person

If you have any questions regarding the processing of your personal data or for the purpose of exercising your rights, please contact us:

E-Mail: info@scuderiav.com

Important data privacy note:

If you transfer us the data which you have entered in the contact form by clicking on the following button you declare that you agree to that we use your information to answer your inquiry and to contact you. A transfer to third persons will generally not occur unless current data privacy regulations sanctify a transfer or we are obliged to it by law. Your approval can be cancelled at any time effective from now for future. In case of a cancellation your data will be deleted immediately. You can get information about the data which are saved in connection with your person at any time. Further information on data privacy can be found in the data privacy statement of this website.

[:]

Начните набирать и нажмите Enter для поиска

Корзина